Sophia de Mello Breyner Andresen
Edição Bilingue | Zweisprachig Portugiesisch-Deutsch
Infantil
Tradução: Isabel Remer
Um rapazito vive numa casa junto ao mar. Um dia cruza-se na praia com uma menina que diz chamar-se menina do mar. Tem o tamanho duma palma da mão, um vestido vermelho, cabelos da cor das algas e um riso muito claro. É a bailarina da Grande Raia. A menina vive com os seus amigos – um caranguejo, um polvo e um peixe – no mar.
Das kleine Mädchen aus dem Meer
Ein kleiner Junge lebt in einem Haus am Meer. Eines Tages begegnet er am Strand einem kleinen Mädchen aus dem Meer. Das Mädchen ist nicht größer als eine Hand, trägt ein rotes Kleid, hat algenfarbene Haare und ein ganz helles Lachen. Es ist die Tänzerin der Großen Rochenfrau und lebt zusammen mit seinen Freunden – einem Krebs, einem Oktopus und einem Fisch – im Meer.
A Menina do Mar | Das kleine Mädchen aus dem Meer
Sophia de Mello Breyner Andresen
Tradução: Isabel Remer
Capa Mole
ISBN: 978-3-946277-09-5
12,50 €
Endpreis, zzgl. Versandkosten
Versandkostenfrei in folgende Länder: Mehr anzeigen Weniger anzeigen